Aggiornamento: ho cambiato la pettorina, ho preso la M e ce n'è ancora da allargare per quando sarà un cagnone cresciuto.
Grazie dei consigli!
@Gloria: non devi scusarti, anzi, grazie anche a te per la segnalazione, non ci avevo pensato!
Ancora non lasciamo libero Floyd in acqua, lo teniamo "in sicurezza" con un cordino da 10 mt, perchè non sappiamo se ancora sa nuotare/tornare a riva e non conosciamo ancora bene il fiume in cui lo portiamo (correnti, mulinelli...). Lui ancora non si avventura da solo al largo; forse, se anche noi entrassimo in acqua con lui, troverebbe maggior coraggio...
Ci sembrava che con il cordino attaccato alla pettorina avrebbe avuto maggiore libertà di movimento... ma vorrà dire che per la sua sicurezza utilizzeremo un collare.