No, secondo me non è poi così scontato...
Sono cani che prima di tutto amano profondamente il contatto con il proprio compagno umano... e di conseguenza, anche se per qualche giorno non è possibile portarli fuori a lungo a passeggiare, sanno divertirsi lo stesso senza entrare per forza in stress...
Ora Marley è ancora un cucciolone quindi è normale che la sua voglia di correre e scatenarsi sia al settimo cielo...
Quando proprio il brutto tempo ti impedisce di stare fuori a lungo... ( se comunque ti vesti adeguatamente potresti fargli fare delle uscite divertentissime sotto la pioggia

), prova a tenerlo impegnato anche con giochi come il nascondino o le piste olfattive, o la caccia al tesoro... per poi finire a coccolarsi con un bel massaggio rilassante