.....come mi devo comportare?
Evidentemente il veterinario da cui vai non se ne intende di displasia, cosa tra l'altro abbastanza normale. Quindi non avrebbe neanche senso far fare a lui le lastre, perchè probabilmente non sa come farle, come posizionare correttamente il cane, come leggerle ecc.
Ti conviene rivolgerti ad un veterinario specializzato per le lastre, trovi gli elenchi sul sito celemasche ad esempio. Non c'è niente di male nel rivolgersi a uno specialista per queste cose e tenere il veterinario di base per le cose, appunto, di base.