Scusate tutti, allora mi sono proprio spiegato male... dunque: per rigido intendo "costante"; per "lui, se fosse in lei, non terrebbe la "belva"" intendo che, per il contesto familiare dei padroni, il cane è troppo "problematico"; con "gesti", era perché non sapevo come scrivere, non sapendo le parole esatte dell'educatore, e quest'ultimo voleva intendere che quel soggetto avrebbe avuto bisogno di più impegno nella rieducazione che, ad esempio, un golden... comunque, scusate ancora...