Il Forum del GOLDEN RETRIEVER

LIBERAMENTE => Raccontiamoci => Topic aperto da: angyariel - 10 Gennaio 2011, 17:27:48

Titolo: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: angyariel - 10 Gennaio 2011, 17:27:48
Domandina:
ma anche a voi la gente non fa stare tranquilli quando siete in giro per strada???
io credevo che crescendo il batuffolino tutto sarebbe cambiato...
ma cheeeeee!!!!
tutti ci fermano,la accarezzano,quanto è bella!,che bella golden,ma da dove proviene?anche io ne voglio uno e così via
aiutoooooooooo
soprattutto quando siamo in città in mezzo a tantissima gente non riusciamo a passeggiare!!!
bambini,donne,uomini,anziani!
a volte ci sono negozi che non permettono l'ingresso ai cani e allora io entro e il mio ragazzo aspetta su una panchina con Ariel...
esco.....e non li vedo....perchè???
perchè sono circondati da 50/60 persone che chiedono,accarezzano,giocano con Ariel  ;D
io poi a un certo punto mi stufo e quando qualcuno ci guarda o dice ma che bella io ignoro e passo dritto..il mio ragazzo invece no!!!!!
dice che sono maleducata (e diciamolo...fa anche parecchio il pavone  ;D)e si ferma con tuttiiiii
anche per voi è lo stesso?????
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: elisavalli - 10 Gennaio 2011, 17:31:33
Hihihi, guarda sabato con Brina ci siamo sparati il Decathlon e il Leroy Merlin...stessa cosa...da non riuscire a fare acquisti...  :wacko:
Per fortuna/sfortuna Brina non è molto espansiva con gli estranei, o meglio lo è solo con quelli che si pongono nel modo giusto, altrimenti ignora abbastanza le effusioni altrui e questo scoraggia abbastanza in fretta la gente che quindi torna a farsi i fatti suoi  ;D :D
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: joy - 10 Gennaio 2011, 18:21:14
Hihihi, guarda sabato con Brina ci siamo sparati il Decathlon e il Leroy Merlin...stessa cosa...da non riuscire a fare acquisti...  :wacko:
Per fortuna/sfortuna Brina non è molto espansiva con gli estranei, o meglio lo è solo con quelli che si pongono nel modo giusto, altrimenti ignora abbastanza le effusioni altrui e questo scoraggia abbastanza in fretta la gente che quindi torna a farsi i fatti suoi  ;D :D

si angi anke qui stessa storia....ma come brina anke joy ha imparato a ignorare tutti!

 :ot-signal: scusa Chiara...ma a decathlon l'hanno fatta entrare? io una volta ho litigato con uno in calabria...e pensavo fosse così in tutti i centri...quindi anke qui a roma se esco con joy nn vado lì!
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: elisavalli - 10 Gennaio 2011, 18:26:03
Sì, al Decathlon di Moncalieri (prov TO) i cani possono entrare tranquillamente e ce ne sono sempre almeno un paio dentro. Ma qui le cose stanno cambiando...con l'ultima ordinanza torinese che apre tutto ai cani penso che piano piano anche la provincia si adeguerà.
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: Gin - 10 Gennaio 2011, 18:52:23
Anche con Holly è la stessa storia e lei va in brodo di giuggiole come sente: checcarinoooooooooo!  em_Devil
Succede ovunque, per strada e nei negozi. E qui intorno oramai che sanno come si chiama è tutto un "Holly" di qua e "holly" di là.
Ma nei negozi si da un certo contegno; forse è per la curiosità del posto nuovo. Anche noi siamo stati al Decatlon per un po' di shopping in saldo e alla fine era così cotta che dormiva sul pavimento del reparto escursioni.  em_050
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: LEOLINA - 10 Gennaio 2011, 19:13:38
... Stessa storia con LEA lei guarda tutti ma proprio tutti  ride e scodinzola...poi non ti dico con i bambini!!! si fa fare di tutto!! però mi fa una cosa strana per esempio c'è un signore che addirittura attraversa la strada per accarezzarla perchè lei lo guarda e scodinzola, ma quando le si avvicina lei si allontana non ama molto essere toccata... cioè secondo me la gente dovrebbe solo farle i complimenti senza toccarla!!! e se io le dico qualcosa le mi fa le feste come se non mi vedesse chissà da quanto tempo... ma che ne sò boh!!! l'altra mattina un signore mi fa che bella che è perchè non la vende?  c'è qualcuno di voi che riesce ad immaginare la mia faccia???? lui come se non mi avesse guardato continua no perchè mia sorella è sola e vorrebbe comprare un cane... allora io che ho contato penso fino a mille... beh se sua sorella me se compra pure a me !!... poi tornando seria gli dico ma scusi ci sono tanti allevamenti oppure tanti canili...perchè non lo compra lì!!! e me ne sono andata ...ma vi rendete conto!!!! forse fai bene tu a fare come fai ...perchè veramente con loro ogni due secondi ti devi fermare....e anche io mi sento un pavone quando giro con lei... perchè diciamolo SO TROPPO BELLI

Ross e LEA
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: LALLAeHOMER - 10 Gennaio 2011, 20:17:08
che bella che è perchè non la vende? 

aaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhh
ma la gente è matta?!?!? :girl_haha: :girl_haha:
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: mik - 10 Gennaio 2011, 20:33:17
Anche con Jaco la stessa cosa..o meglio...la gente si divide in due, c'è chi si terrorizza perchè è grosso e chi va in brodo di giuggiule! se c'è molta gente capita che fiocchino mani ovunque per toccarlo (e a me non piace per nulla...). Anche a me una volta una coppia ha chiesto se glielo vendevo...ma si, come no!  all'inizio pensavo scherzassero ma poi ho capito che erano seri  em_036. Il problema è che jaco gradisce mooolto le coccole e ho sudato non poco per insegnargli a stare tranquillo, ma direi che ora va decisamente moooolto meglio, ha imparato a ignorare chi lo chiama e a prendere le coccole seduto...e meno male perchè a volte facevo di quelle figure :blush: anche se a volte, quando la gente lo invita a saltargli addosso non dice no, ma d'altra parte se li sporca a quel punto se la sono cercata...
Giusto ieri siam andati a fare 2 passi a Lodi, sono entrata in un negozio lasciando fuori ivo e jaco, al mio ritorno Ivo non ne poteve più per tutta la gente che passava, lo toccava, diceva "guarda un labrador" "oh sembra un peluches, lo voglio anche io" ecc...ecc..ecc.
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: sarapenny - 10 Gennaio 2011, 20:54:13
Oggi siamo andati dal veterinario ed ad attendere c'erano altri 5 cani e indovina un Po penny doveva essere al centro del attenzione...era più attratta dalle persone che dai cani
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: ChiaraMamo - 10 Gennaio 2011, 20:55:40
Eh eh non ce n'è...

 :belliffimi:
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: angyariel - 10 Gennaio 2011, 20:56:59
Anche a me una volta una coppia ha chiesto se glielo vendevo...ma si, come no! 
anche a me!!!!!!
un signore una volta voleva darmi 1500 euro hahahahhahaha
considerando che Ariel l'ho "pagata "  ;D poco meno della metà....sarebbe stato un affare riflettendoci
hahahahahahhahahha  ;D ;D
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: angyariel - 10 Gennaio 2011, 21:00:01
Per fortuna/sfortuna Brina non è molto espansiva con gli estranei,
ma beata te!!!
invece qui a non essere espansiva sono io hahahahahha
il mio ragazzo dice che me lo merito di avere un cane felice e simpatico con tutti visto che io sono l'esatto contrario hahahahhaha
lei è assurda in particolare con i bambini..IMPAZZISCE!
fa il movimento posteriore della molla impazzita e possono farle QUALSIASI cosa...  :D
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: Margot - 10 Gennaio 2011, 21:51:13
Angy ti capisco perchè anche a me infastidiscono delle volte le effusioni di molte persone soprattutto quando si buttano verso Shiloh mentre magari si vede che sto camminando di fretta, ovviam io lascio fare anche perchè Shiloh non vuole altro che coccole...pensa che tutte le persone che incontriamo le fissa x vedere se le fanno i complimenti, se le dicono qualcosa oppure a volte mi spinge verso le persone e si piazza davanti a loro seduta chiedendo le coccole (come se non gliele facessi mai...!!!!!)
invece quando avevo preso Margot, quando la portavo a spasso ancora in braccio all'inizio ero contenta che la coccolassero pensando che almeno imparava a socializzare con gli estranei...difatti anche lei adorava le coccole di chiunque..ma si sa loro non hanno bisogno di socializzare con gli umani, sono umano-dipendenti!!!

p.s. confermo che anche io ho portato Shiloh all Decathlon di Torino e si è divertita un mondo nel reparto "palle"  :girl_haha:

Giulia
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: oliver and me - 10 Gennaio 2011, 21:52:22
anche per noi la stessa identica cosa.......ma questo cane e' stupendo!!!!...posso toccarlo?lo posso accarezzare?e' bravo?ecc...ecc..ecc,quando passeggiamo la genta mi sembra tutta matta,a me sinceramente dopo un po' mi rompono ;De per fortuna Oliver non da molta confidenza(a meno che non trovi la persona che gli piace particolarmente),invece mio marito va in brodo di giuggiole :De' tutto felice!!!!!L'altro giorno ero appena riuscita a farlo mettere sotto il tavolino al bar che arriva una coppia e inizia a fare mille moine .....cosi' lui in tutta la sua mole emerge da sotto il tavolo e c'e' mancato un pelo che desse il giro a tutto :biggrin:e non vi dico quando io vado a fare la spesa al supermercato,lui e Luca fanno prima un giretto li' vicino da Euronicsx e poi mi aspettano sulle panchine che si trovano all'interno del supermercato dopo le casse......c'e' la fila......tutti a toccarlo :girl_dance:                                                                                                                                                                                                      
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: angyariel - 10 Gennaio 2011, 22:08:30
Angy ti capisco perchè anche a me infastidiscono delle volte le effusioni di molte persone soprattutto quando si buttano verso Shiloh mentre magari si vede che sto camminando di fretta, ovviam io lascio fare anche perchè Shiloh non vuole altro che coccole...pensa che tutte le persone che incontriamo le fissa x vedere se le fanno i complimenti, se le dicono qualcosa oppure a volte mi spinge verso le persone e si piazza davanti a loro seduta chiedendo le coccole (come se non gliele facessi mai...!!!!!)
che mi hai fatto venire in mente Giulia!!!
uno di questi giorni mentre passeggiamo una signora si ferma vicino a una bambina e dice "Ma quantoooo sei bellllllllllaaaaaaa!!!sei stupendaaaaaaa" Ariel appena sente si gira di scatto e inizia a scodinzolare rendendosi conto solo parecchio dopo che la signora non se la stava filando di striscio
sono morta dal ridereeeee ma che altezzosa  :P
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: Margot - 10 Gennaio 2011, 22:16:59
che mi hai fatto venire in mente Giulia!!!
uno di questi giorni mentre passeggiamo una signora si ferma vicino a una bambina e dice "Ma quantoooo sei bellllllllllaaaaaaa!!!sei stupendaaaaaaa" Ariel appena sente si gira di scatto e inizia a scodinzolare rendendosi conto solo parecchio dopo che la signora non se la stava filando di striscio
sono morta dal ridereeeee ma che altezzosa  :P

nooo povera Ariel...  :girl_haha: le sarà sembrato strano che i complimenti non fossero x lei....

L'altro giorno ero appena riuscita a farlo mettere sotto il tavolino al bar che arriva una coppia e inizia a fare mille moine .....cosi' lui in tutta la sua mole emerge da sotto il tavolo e c'e' mancato un pelo che desse il giro a tutto :biggrin:                                                                                         

 :biggrin: :hahahaha:  scusami mi immagino la scena perchè già "vissuta"
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: sofy94 - 11 Gennaio 2011, 13:10:00
qui da noi sono più le volte che la gente mi dice:" la tenga legata (maya è al guinzaglio), la tenga stretta, se la tenga vicina ecc...
il problema è che molte volte è gente che ha cani (ovviamente taglia XS).
all'inizio mi facevo da parte oppure cambiavo strada...ora me ne frego proprio, anche perchè al massimo è maya che si prende un morsichino da quei cagnolini,lei di certo non risponde all'attacco.
ma ogni tanto ci capitano anche quelli che dicono:" MA CHE BELLA!!!!!ne vogliamo uno anche noi."oppure: le fate fare una cucciolata che prendiamo un cucciolino" altri che magari hanno un cane(specialmente se è golden):" potremmo fargli fare una cucciolata insieme,verrebbero dei cuccioli splendidi!
le mia risposta:" è sterilizzata, ma anche se non lo fosse non le farei fare comunque una cucciolata così a caso! e questi replicano:" peccato si sarebbero divertiti". poi dicono il nome del cane ad esempio. "caro Fido dobbiamo cercare un'altra fidanzata!"
ogni tanto cerco di spiegare a questi soggetti che per i cani non non è una questione di vita o di morte. ma loro vanno dritti a pensare quello che vogliono.
fortunatamente ci sono quelli che si limitano a dire:" che bella!" e farle qualche carezza lei però non mostra particolare attenzione. solo con qualcuno fa vedere il suo intressamento.
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: Elisa - 11 Gennaio 2011, 13:16:17
Anche noi, quando siamo a passeggio, veniamo assaliti (piacevolmente, il più delle volte) da bambini estasiati o da persone che s'innamorano a prima vista dei due bambolotti... solo che il più delle volte ci chiedono : "ma gli fate fare i cuccioli???!"  ...povera virilità dei nostri maschioni  ;D  ..se sapessero che il 90% delle persone pensa che siano una coppia... hihihihihiih  :D
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: anny - 11 Gennaio 2011, 15:09:17
ragazze/i per favore non vi lamentate di questo!!! :D
io sono stata due settimane a roma e mi è sembrato di andare in giro con brad pitt....troppo bello per me che non sono assolutamente abituata...
che bello per jason farsi accarezzare da tutti, grandi e bambini (lui gradisce molto) si è fatto anche fotografare dai giapponesi, le commesse dei negozi mi obbligavano ad entrare nei negozi per coccolare il monello!!!!
poi sono ritornata alla cruda realtà....del mio paese...NO COMMENT! em_038  stendiamo un velo pietoso, anche perchè non ci credereste..
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: LEOLINA - 11 Gennaio 2011, 16:00:50
ragazze/i per favore non vi lamentate di questo!!! :D
io sono stata due settimane a roma e mi è sembrato di andare in giro con brad pitt....troppo bello per me che non sono assolutamente abituata...
che bello per jason farsi accarezzare da tutti, grandi e bambini (lui gradisce molto) si è fatto anche fotografare dai giapponesi, le commesse dei negozi mi obbligavano ad entrare nei negozi per coccolare il monello!!!!
poi sono ritornata alla cruda realtà....del mio paese...NO COMMENT! em_038  stendiamo un velo pietoso, anche perchè non ci credereste..



Io non mi lamento del fatto che tutti si fermano e l'accarezzano... anzi !! sono stata proprio a volerlo...altrimenti non l'avrei fatta toccare a nessuno fin da piccola...ti dirò di più c he ora che mi sono resa conto che LEA scodinzola a tutti ma si fa accarezzare  solo da chi dice lei e per poco...la cosa mi fa ancora più piacere!!! sei stata a roma e noi non abbiamo saputo niente!!! :snack: :spank: la prossima volta che vieni a Roma metti i cartelloni pubblicitari che ti veniamo ad accogliere con la banda!!!

baci Ross e LEA
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: anny - 11 Gennaio 2011, 16:21:28

Io non mi lamento del fatto che tutti si fermano e l'accarezzano... anzi !! sono stata proprio a volerlo...altrimenti non l'avrei fatta toccare a nessuno fin da piccola...ti dirò di più c he ora che mi sono resa conto che LEA scodinzola a tutti ma si fa accarezzare  solo da chi dice lei e per poco...la cosa mi fa ancora più piacere!!! sei stata a roma e noi non abbiamo saputo niente!!! :snack: :spank: la prossima volta che vieni a Roma metti i cartelloni pubblicitari che ti veniamo ad accogliere con la banda!!!

baci Ross e LEA

DA LUGLIO MI TRASFERISCO DEFINITIVAMENTE A ROMA!!!!!!!!!!! em_016 em_016
abbiamo comprato casa a fiano e purtoppo non avevo internet perchè sarebbe stato bello incontrarvi a villa pamphili  em_029!!!
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: LEOLINA - 11 Gennaio 2011, 19:03:14
DA LUGLIO MI TRASFERISCO DEFINITIVAMENTE A ROMA!!!!!!!!!!! em_016 em_016
abbiamo comprato casa a fiano e purtoppo non avevo internet perchè sarebbe stato bello incontrarvi a villa pamphili  em_029!!!


QUINDI DA LUGLIO TUTTA VITAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA YEAHHHHHHHHHHH
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: Giuseppe86 - 11 Gennaio 2011, 19:19:02
Siiiiii !!! Quando sono a spasso con Rocky si ferma mezzo mondo a fargli le feste... mollto spesso passo più tempo fermo con la gente che a passeggio... :) Sono dei cani fantastici!!! Sono 1000 volte superiori alle persone!  ;)
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: orsidanna - 11 Gennaio 2011, 22:26:05
Seta è abbastanza diffidente con le persone che non conosce... direi, anzi, schizzinosa.
a volte sembra proprio che faccia selezione !!!!

con i bambini, invece, di solito è dolcissima... a meno che i "carissimi pampini" non inizino ad urlare, a provare a tirarle le orecchie.... ovviamente SENZA che i genitori dicano nulla ( noi proviamo a fare un minimo di educazione canina, ma alla gente "media" non gliene frega proprio niente ).

a volte mi verrebbe voglia di litigare con certe persone, ma veramente non ne vale la pena.

Generalmente le coccole maggiori, ed i complimenti, li prendiamo da coppie di ragazzi abbastanza giovani, che iniziano a sorridere già da lontano... poi piano piano rallentano e... non resistono !!!! però si chinano correttamente, allungano lentamente la mano.... ed attendono che sia Seta ad andare da loro.... diciamo che mi sembra che le giovani generazioni abbiamo una cultura cinofila abbastanza valida...


Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: elenamaria - 12 Gennaio 2011, 08:42:54
sarà che Hermes si butta addosso a tutti...ma è un'impresa fare shopping... o guardare le vetrine.
si fermano tutti... a volte devo proprio far finta di non vedere la gente che lo vuole accarezzare altrimenti tornerei a casa senza aver combinato nulla. em_050
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: Romeo - 12 Gennaio 2011, 09:00:09
Anche le nostre passeggiate sono spesso interrotte da "uhhhhhhh che bello!" "uhhhhh che amore, posso fargli una carezza?!" e Romeo da buon golden non si tira mai indietro, nemmeno quando un bimbo pestifero  em_Devil stava per infilargli un dito in un occhio, infatti con una manina gli teneva fermo il testolone e con l'altra prendeva la mira con l'occhio e il mio tontolone stava fermo e immobile, menomale che me ne sono accorta! Dai bimbi si farebbe fare davvero di tutto... mentre quando c'è da pulire le orecchie bisogna rincorrerlo per tutta casa....  em_Devil
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: elenamaria - 12 Gennaio 2011, 09:39:21
mentre quando c'è da pulire le orecchie bisogna rincorrerlo per tutta casa....  em_Devil

 em_052 em_052 em_052
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: Emily - 12 Gennaio 2011, 10:33:19
In questo periodo sto facendo ad Emily delle lezioni di comportamento perchè troppo esuberante e dopo devo mettere in pratica quello che mi viene insegnato. Non vi dico la tragedia: quando incontriamo delle persone o cambio strata altrimenti mi sento dire ....... ma signora la lasci fare e cosi' carina e questa continua a saltare adosso alla gente..
Penso sia un problema comune auguro a tutti tanta pazienza ?-?-?
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: PAMandCO - 12 Gennaio 2011, 10:49:14
Idem! Anche per Aylin la calma non esiste.Basta un mezzo sorriso in più che lei parte con effusioni esagerate! Comincio a pensare che non ce la farò mai ad insegnarle a non saltare in testa alla gente!
Però confesso che i complimenti che riceve mi fanno molto piacere .... orgoglio di mamma! ;D
Speriamo di riceverne in futuro anche per la sua educazione  :-\
Baci
Pam
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: ele - 12 Gennaio 2011, 10:55:21
Idem anche con il nostro gigante... in passeggiata è un continuo di complimenti e coccole, non che mi dispiaccia...  ;D
La scena che non dimenticherò mai è stata quando un anno fa siamo andati in centro a Verona a prendergli il famoso papillon nero..

Mia madre era entrata in un negozio di camicie mentre io l'aspettavo fuori con Adone, ma il titolare, molto gentile, mi ha invitata ad entrare con il cane..  :good:
Preso il papillon, glielo abbiamo provato subito ancora dentro il negozio, anche perchè il proprietario lo voleva fotografare... Chi passava guardando la vetrina si è accorto subito di cosa stava accadendo  :o quindi immaginatevi la scena, tutti fermi in strada  :group: che lo volevano vedere, "che bello, che carinoooo, ma guardaloooo..."  :give_heart: giapponesi che si fermavano in massa alla porta del negozio fotocamere alla mano, gli altri negozianti erano usciti per vedere che stesse succedendo!!  :blink:
 :construction: il cane col papillon aveva creato un ingorgo in via Mazzini!!  :construction:

   em_050   em_050   em_050   em_050   em_050   em_050
Titolo: Re: Ragazzi ma anche a voi la gente.........
Inserito da: haron78 - 12 Gennaio 2011, 11:32:42
Anche a me succede spesso con il mio haron.Quando siamo in giro per verbania la gente si ferma,sorride,mi chiede dove l'ho preso...
Ma il fatto più esilarante è stato all'ipercoop di gravellona. Haron aveva tre mesi ed io lo tenevo in braccio.Si avviciano due ragazzi e uno dei due mi dice: " ma che bel chow chow...".La mia faccia è diventata blu. Allora l'altro ragazzo dice all'amico:" ma noo, non vedi che è un coker?!..." mi sono trattenuta dal ridere...  ;D ;D ;De sono andata via.
Per fortuna durante le nostre escursioni in città haron non da molta confidenza a chi non conosce....e direi menomale...
avvolte la gente vuole dargli caramelle,patatine, biscotti, gelati e quindi mi trovo in situazioni dove,armandomi di pazienza,dissuado queste azioni....capita anche che non ti chiedano il permesso... un paio di volte mi sono davvero arrabbiata!  em_Devil
mha i cafoni sono dapertutto