Il problema è che se i testicoli non sono scesi, di solito il problema è alla fonte, cioè negli avi del tuo cagnone.
Che scendano anche più tardi è possibile ma non sicuro e, di solito è fortuna.
Di solito come dice Franco i cuccioli vanno consegnati con entrambi i testicoli già posizionati, se no il vet che rilascia il certificato prima della consegna, deve dichiarlo, e di solito il consiglio è appunto l'intervento.....
Magari prova a sentire il parere di un secondo vet...e poi decidi per il meglio verso il tuo cucciolo.
Per quanto riguarda l'accoppiamento direi che come ti ha consigliato Elisa è da escludere, il problema della non discesa dei testicoli potresti ritrovarla nei cuccioli....e non è corretto.
Ciao ciao