Alla fine abbiamo scoperto l'arcano...
Quel cancello non viene quasi mai usato...
Circa 10 gg prima, mio padre ha visto che il catenaccio stava arrugginendo e ha pensato bene di fare un po' di manutenzione, ingrassando i cardini e i vari maccanismi.
Probabilmente alla fine tra aprire e chiudere ha chiuso la serratura col lucchetto senza che questa facesse presa...
In pratica è rimasto aperto per giorni, senza che nessuno se ne accorgesse...
Evidentemente poi il vento lo ha fatto aprire, con gran felicità delle nostre pelose pazze...