Secondo me il cane va lasciato libero solo quando è in sicurezza per se e non è un pericolo per altri...
Tu fai benissimo, quando qualcuno ti chiede perché non lo liberi, puoi sempre rispondere:
"E' ancora giovane e proprio per questo preferisco che viva ancora a lungo.. "